Двадцать лет назад Роберт ушёл, оставив Диану с разбитым сердцем и нерождённым ребёнком. Теперь он вернулся — не бунтарь в рваных джинсах, а инквизитор ментальной магии, способный читать чужие мысли. Его миссия: найти украденную машину времени, следы которой ведут в Академию, где Диана — уже ректор. Она должна помочь ему допросить студентов и преподавателей, но каждое его прикосновение вскрывает старые раны.

Когда предатель поджига Академию и запирает Диану в горящем кабинете, Роберт спасает единственным способом — отправляет её сознание в прошлое, в своё молодое тело. Теперь она снова двадцатилетняя первокурсница, с полной памятью о том, чем обернётся их любовь. Она клянётся держаться от него подальше, но молодой Роберт уже заметил её — и не отпустит.