Ясуто переродился в теле четырёхлетнего мальчика в Конохе — за шестнадцать лет до начала канона, на пороге первой мировой войны шиноби. Он помнит сюжет оригинала, но знание будущего не даёт ни сил, ни статуса: он сын владельцев бани, без клановой крови и системы-читерки. Единственное оружие — взрослый разум в детском теле и понимание, что в этом мире выживает тот, кто владеет чакрой.

Пока родители считают его увлечение тренировками детской забавой, он самостоятельно пробуждает контроль над энергией, скрывая прогресс от чужих глаз. С каждым месяцем растёт и резерв чакры, и паранойя: в деревне шпионов и контрразведчиков любая аномалия привлекает внимание. Когда отец внезапно запрещает ему поступать в академию шиноби, Ясуто вынужден раскрыть часть своих способностей — и понимает, что чем дольше он притворяется обычным ребёнком, тем больше рискует остаться беззащитным перед надвигающейся бойнёй.