Виктор Алый Лев — Довакин, герой Скайрима, лидер Соратников, победитель Алдуина — попал в ловушку. Архимаг Ровон Арвел убедил его исследовать древний драконий артефакт в двемерских руинах, и теперь норд заперт в кольце чистой энергии вместе с деформирующимся кубом. Когда отчаяние толкает Виктора к проклятию на языке Дова, артефакт пробуждается окончательно. Вспышка магической мощи вырывает его из Нирна — и выбрасывает в чужой лес под расколотой Луной.

Без доспехов, омолодившимся на десять лет, он обнаруживает, что его Голос теперь борется с самой реальностью этого мира. А вокруг бродят твари, похожие на оборотней, но созданные чьей-то мёртвой магией. Виктор выживал в Обливионе и убивал богов, но здесь он — не легенда, а странник без имени, чьё главное оружие отказывается подчиняться чужим законам. И пока он ищет путь к разумным существам, лес уже выдвинул свою охоту.