Ольга всю жизнь была чужой — бледной, тихой, невезучей. Родные облегчённо проводили её в общагу, а она уезжала без слёз: там, в окнах, никого не было. Но однажды к ней пришёл говорящий белый кот, размером с собаку, с ледяными глазами и дерзким языком. Он утверждал, что она — дочь хранительницы леса, вырванная из своего мира сестрой, которая теперь служит тьме.

В новом мире, где боги ещё живы, а духи снуют между деревьев, Ольга должна принять дар матери и стать хранительницей. Иначе сестра, одержимая тёмной силой и жаждущая власти над лесом, уничтожит её — как уже однажды пыталась. Но Ольга не умеет ни драться, ни колдовать, а единственный, кто обещал помочь — надменный пушистик, который сам едва сдерживает свою тёмную природу.