Кристель — валькирия в чужом мире, где её сёстры ещё не ступали. Помощницей распорядительницы она притворяется, но настоящая цель — охота на скверну, древнюю заразу разума, от которой здесь никто не защищён. Под дворцом, в запечатанной сокровищнице, пульсирует источник гнили.

Одна Кристель не справится: для очищения нужны три валькирии, а связь с родными мирами оборвана. Между тем принц Айрендаль ищет невесту среди двадцати кандидаток, не подозревая, что скверна уже может коснуться его семьи. Кристель должна вскрыть королевский тайник, не выдав себя, и найти способ уничтожить заражение до того, как оно прорастёт в умы правящей династии.